À propos de Bownd
一段关于联结的旅程 | Un voyage de connexion
À propos de Bownd
一段关于联结的旅程 | Un voyage de connexion
Bownd est né d’une réunion – un acte de croyance silencieux.
Nous — Boey et Dula, deux femmes chinoises vivant à l’étranger — avons dérivé entre l’art et la réalité, nous rencontrant, nous séparant et nous retrouvant.
À travers un seul qipao, nous avons redécouvert notre connexion au monde.
Le qipao nous a émerveillés : il embrasse à la fois la courbe et la vérité. Il ne flatte pas, il comprend. Nous l’avons choisi comme point de départ, pour explorer une relation plus libre entre les femmes, leur corps, leur temps et leur identité.
Le nom Bownd vient de nos initiales — Boey et Dula —
et fait écho au mot bond, qui signifie connexion.
Il nous relie et jette également un pont entre tradition et modernité,
l'Orient et l'Occident, l'artisanat et la vie, les idéaux et la réalité.
Nous croyons que chaque pièce Bownd
est une rencontre sincère.