Acerca de Bownd

一段关于联结的旅程 | Un viaje de conexión


Bownd nació de una reunión, un acto silencioso de creencia.

Nosotras, Boey y Dula, dos mujeres chinas que vivimos en el extranjero, hemos estado vagando entre el arte y la realidad, encontrándonos, separándonos y volviéndonos a encontrar.
A través de un solo qipao, redescubrimos nuestra conexión con el mundo.

El qipao nos sorprendió: abraza tanto la curva como la verdad. No adula, comprende. Lo elegimos como comienzo para explorar una relación más libre entre las mujeres, sus cuerpos, su tiempo y su identidad.

El nombre Bownd proviene de nuestras iniciales: Boey y Dula.
y hace eco de la palabra vínculo, que significa conexión.
Nos conecta y también une tradición y modernidad,
Oriente y Occidente, artesanía y vida, ideales y realidad.


Creemos en cada pieza de Bownd
Es un encuentro sincero.